My evaluation on track 2 has seriously timed out, but the prediction is still going on and is expected to take a few more hours. Where can I manually end the current evaluation process?
Basically, you cannot.
It will be terminated once it times out, and the participant will have to wait until then.