I have the same confusion as yours too.
If the number of policies is equally split among [often, sometimes and rarely] (the nominator), and the fractions are different, the denominator must be different.
2 Likes