Regarding the limitations on the time taken to generate an answer and the number of tokens

Meta Comprehensive RAG Benchmark: KDD Cup 2-9d1937
,
2

To your first question, I have the same confusion, you can see it at here

To your second question, yes, bpe token == token in the context of llama tokenizer